1. To see a detailed breakdown of your cancellation and recovery data, select View cancellation report.

Để xem bản phân tích chi tiết về dữ liệu hủy và khôi phục đăng ký của bạn, hãy chọn Xem báo cáo tỷ lệ hủy.

2. Similarly, the cancellation of Adam’s debt benefits untold millions.

Tương tự thế, việc trả món nợ của A-đam mang lại lợi ích cho vô số triệu người.

3. Note: Not all bookings are eligible for refunds or cancellation.

Lưu ý: Không phải lượt đặt trước nào cũng đủ điều kiện để được hoàn tiền hoặc hủy.

4. The competition aired for two seasons before cancellation due to funding issues.

Cuộc thi được chiếu qua hai mùa trước khi bị hủy bỏ do các vấn đề về vốn.

5. In the 1980s, she received the Rubén Darío Order of Cultural Independence.

Vào những năm 1980, bà nhận được Huân chương Độc lập Văn hóa Rubén Darío.

6. Order, order.

Giữ trật tự.

7. However, it is never known if they marry due to the show's cancellation.

Tuy nhiên, không rõ vì lý do gì mà hôn ước bị hủy bỏ.

8. What, then, do we need to do in order to receive God’s favor?

Vậy, chúng ta cần phải làm gì để nhận ân huệ của Đức Chúa Trời?

9. I: Investor — Spending money in order to receive a larger payout in return.

I: Nhà đầu tư (Investor) - Dùng tiền để nhận một số tiền hoàn lại rất lớn.

10. Another pilot, Vladimir Kokkinaki, became the first to receive a third Order in 1939.

Một phi công khác là Vladimir Kokkinaki, trở thành người đầu tiên được nhận Huân chương thứ 3 vào năm 1939.

11. The following year he received Holy Orders as a priest of the Order.

Một năm sau, linh mục Trịnh Như Khuê được Tòa Thánh bổ nhiệm làm giám mục Hà Nội.

12. Following the cancellation, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon expressed regret over the incident.

Sau khi hủy bỏ, Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon thể hiện hối tiếc khi sự việc xảy ra.

13. Maintenance, repair and operations Order fulfillment Sales order Order management system Corrective work order "What is a Work Order".

Bảo trì, sửa chữa và hoạt động Thực hiện đơn hàng Đơn đặt hàng Hệ thống quản lý trật tự Để công việc khắc phục ^ “What is a Work Order”.

14. The CNE blamed alleged voter fraud as the reason for the cancellation of the referendum.

CNE đổ lỗi cho lý do gian lận cử tri như một lý do để hủy bỏ trưng cầu dân ý.

15. He received the Order of Merit of the Federal Republic of Germany in 1952.

Ông được trao huân chương Cộng hòa Liên bang Đức vào năm 1952.

16. At the time of its cancellation, 20 billion rubles had been spent on the Buran programme.

Vào thời điểm nó bị huỷ bỏ, 20 tỷ rúp đã được chi tiêu cho chương trình.

17. In 2012, Princess Tessy received the Order of Civil and Military Merit of Adolph of Nassau.

Năm 2012, Công nương Tessy nhận được Huân chương Dân sự và Quân đội Adolph của Nassau.

18. Then, are you saying that she committed a fake suicide in order to receive the'A Virtuous Lady'monument?

Vậy thì... có phải là trò dối trá để nhận được danh hiệu liệt nữ không?

19. In December 2009 she received the Order of Ikhamanga in Gold "for her exceptional achievements in swimming."

Trong tháng 12 năm 2009, cô đã nhận được Huân chương Ikhamanga Vàng của Nam Phi "cho những thành tựu vượt trội của mình trong bơi lội".

20. And Tony was glad that he could indeed put his life in order and receive blessings from God.

Tony vui mừng khi có thể làm lại cuộc đời và nhận ân phước của Đức Chúa Trời.

21. Arterioles receive autonomic nervous system innervation and respond to various circulating hormones in order to regulate their diameter.

Các tiểu động mạch có thể được điều hòa hệ thần kinh tự động và đáp ứng với các hormone tuần hoàn khác nhau để điều chỉnh đường kính của chúng.

22. Responses from users who chose to provide a reason for cancelation are shown in the Cancellation survey responses card.

Phản hồi từ người dùng đã chọn cung cấp lý do hủy được hiển thị trong thẻ Phản hồi khảo sát hủy.

23. People, order.

Mọi người trật tự xem.

24. The monarch alone appoints members of the Order of the Garter, the Order of the Thistle, the Royal Victorian Order and the Order of Merit.

Vua một mình bổ nhiệm Huân chương Ga-tơ (Order of the Garter), Huân chương hoa kế (Order of the Thistle), Huân chương Hoàng gia Victoria (Royal Victorian Order) và huân chương công lao (Order of Merit).

25. Order arms.

Đơi lênh.

26. Let's order.

Gọi đồ ăn thôi.

27. Blanket order Collateral Billing number General order Invoice Remittance advice Sales order Dobler, Donald W; Burt, David N (1996).

Đặt hàng chăn Số hóa đơn thế chấp Lệnh chung Hóa đơn Tư vấn chuyển tiền Đơn đặt hàng ^ Dobler, Donald W; Burt, David N (1996).

28. Ignoring an order?

mày định chống mệnh lệnh sao?

29. Letter Order Game

Trò chơi Sắp xếp Chữ cáiGenericName

30. Or “mandate; order.”

Hay “mệnh lệnh”.

31. Here's your order.

Đây là móm của các bạn.

32. Let's have order!

Hãy giữ trật tự!

33. " Order, Discipline, Labour ".

" Trật tự, Kỷ cương, Lao động ".

34. Order is in.

Gắn máy vào rồi.

35. You can find this mouthpart on ants from the Hymenoptera order, grasshoppers and crickets of the Orthoptera order, dragonflies of the Odonata order, and beetles of the Coleoptera order.

Bạn có thể tìm thấy phần phụ miệng này ở loài kiến thuộc bộ Cánh Màng, châu chấu và dế thuộc bộ Cánh Thẳng chuồn chuồn thuộc bộ Chuồn Chuồn, và bọ cánh cứng thuộc bộ Cánh Cứng

36. All in order.

Rất chỉnh chu.

37. Keep order here!

Giữ trật tự.

38. The program was saved from cancellation because the F-84D, whose production was well underway, had satisfactorily addressed the major faults.

Chương trình Thunderjet được cứu thoát khỏi hủy bỏ nhờ thực tế là kiểu F-84D, vốn đang được sản xuất, đã khắc phục thỏa mãn các lỗi chính.

39. Since the company had to make the custom motors after it received an order, it took considerable time to deliver.

Vì công ty phải chế tạo động cơ tùy chỉnh sau khi nhận được đơn đặt hàng, phải mất nhiều thời gian để giao hàng.

40. A beta website was ready, and staff were hired by the U.S. State Department for the unit prior to its cancellation.

Một trang web tạm thời sẵn sàng và đội ngũ nhân viên được thuê bởi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho đơn vị trước khi hủy bỏ nó.

41. On October 23, 1906, President Roosevelt issued Executive Order 518, ratifying the order.

Ngày 23/10/1906 Tổng thống Roosevelt ký sắc lệnh 518 phê chuẩn lệnh.

42. Somebody order some drugs?

Có người đặt hàng ma tuý rồi à?

43. Following our commander's order,

Tôi tuân theo lệnh của cấp trên

44. Order in the court.

Đề nghị giữ trật tự trong phiên tòa!

45. I loved the order.

Tôi thích hình dáng của cây đàn.

46. Will I still receive tax forms for the payments I've received?

Tôi có tiếp tục nhận được biểu mẫu thuế cho các khoản thanh toán mà tôi đã nhận không?

47. After this cancellation period expires, Google automatically charges the card and initiates payments to your account as per the applicable payout schedule.

Hết thời gian hủy này, Google sẽ tự động tính phí thẻ và chuyển khoản thanh toán vào tài khoản của bạn theo lịch biểu thanh toán hiện hành.

48. It's a restraining order.

Đây là lệnh cưỡng chế.

49. Keep order, I say.

Tôi bảo giữ trật tự.

50. It's a Court order.

Đây là lệnh của toà án.

51. Order 100 push-ups.

Làm 100 cái hít đất.

52. He disobeyed an order.

Anh ta bất tuân thượng lệnh.

53. Everything's back in order.

Mọi chuyện đã được an bài

54. Its circumscription was typically: order Polygonales family Polygonaceae In these systems the order is placed close to the order Caryophyllales (or its predecessor Centrospermae).

Định nghĩa của bộ này thông thường bao gồm: Bộ Polygonales Họ Polygonaceae Trong các hệ thống này thì bộ Polygonales được đặt gần với bộ Cẩm chướng (Caryophyllales hay tên gọi cũ hơn của bộ này là Centrospermae).

55. Are her papers in order?

Giấy tờ của cổ có hợp lệ không?

56. Because of the restraining order.

Giống như " cấm vận " ấy.

57. He took their order sadly.

Uy Giản đã chấp hành nghiêm chỉnh mệnh lệnh.

58. End this threat to order.

Kết thúc mối họa này để giữ trật tự.

59. Tough order for a dive

Một yêu cầu khó khăn đối với quán rượu bình dân

60. The Gospels in Chronological Order

Những sự kiện trong các sách Phúc âm theo trình tự thời gian

61. In order to be discreet.

Để kín đáo.

62. Order a nonsteroidal anti-inflammatory.

Dùng thuốc kháng viêm không có steroid.

63. There'll be order and stability.

Nó cần có trật tự và minh bạch

64. They voted the order install.

HÍ b § u chÍn cho bên kia.

65. Order of the Provisional Government.

Lệnh của Chính phủ Lâm thời.

66. Brezhnev received the award, which came with the Order of Lenin and the Gold Star, three more times in celebration of his birthdays.

Brezhnev được nhận giải thưởng này, cùng với Huân chương Lenin và Huân chương Sao Vàng, ba lần nữa trong những ngày sinh nhật ông.

67. All of these must keep integrity, as Jesus did, in order to receive the prize of everlasting life. —Revelation 2:10; 7:1-4, 9.

Tất cả những người này phải giữ được lòng trung kiên như Giê-su vậy thì mới có thể nhận được phần thưởng là sự sống đời đời (Khải-huyền 2:10; 7:1-4, 9).

68. General Qinglong receives his Majesty's Order

Thần Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ Thanh Long tiếp chỉ

69. They gave me a restraining order.

Họ ra lệnh cấm tôi rồi.

70. Enough to disobey a direct order?

Đủ để bất tuân mệnh lệnh sao?

71. Go and order chicken and beer.

Hãy gọi giúp tôi một phần gà rán và bia.

72. ... I call this convention to order.

Tôi đề nghị toàn thể hội nghị trật tự.

73. Learn more about minimum order value

Tìm hiểu thêm về giá trị đặt hàng tối thiểu

74. The restraining order was against you.

Lệnh cách ly chống lại cậu.

75. Consequence of disobedience to order 96.

Tội chấp hành không nghiêm chỉnh mệnh lệnh Điều 396.

76. There's no moral order at all.

Hoàn toàn không có luân lý đạo đức.

77. You order the pizzas, I'll unpack.

Chú gọi đặt pizza, còn cháu sẽ dỡ đồ.

78. An accountant for law and order.

Một kế toán viên cho luật pháp.

79. Order of Merit (Ukraine) III degree.

Huân chương Lao động hạng III (1997).

80. The order of succession continues today.

Trật tự kế nhiệm đó tiếp tục cho đến ngày hôm nay.